21 April 2010

Arlecchini - Biscuits italiens


Le principe du British cake adapté au petit sablé ! Si c'est pas une bonne idée... Trop forts ces italiens !



Pour 60 biscuits

180 g de beurre très mou (et surtout pas fondu)
300 à 320 g de farine (selon la qualité)
100 à 120 g de sucre glace (selon votre goût)
1 œuf légèrement battu
150 de dés de fruits confits multicolores

A l'aide d'un batteur électrique équipé des crochets, mélanger le beurre, l'œuf battu et le sucre glace jusqu'à ce que le mélange soit crémeux. Ajouter la farine, battre de nouveau. terminer en incorporant les fruits confits. Vous devez obtenir une pâte sablée très souple mais suffisamment ferme pour être façonnée.

Rouler la pâte en un long boudin de 5 cm de diamètre, l'envelopper bien serrée dans une feuille de papier sulfurisé et l'entreposer pendant 40 minutes au congélateur.

Préchauffer le four à 160°C - chaleur ventilée.



Sortir la pâte du congélateur et la
découper en tranches de 5 mm d'épaisseur. Les déposer sur une plaque recouverte de papier cuisson en les espaçant suffisamment (ils vont un peu gonfler à la cuisson).

Faire cuire pendant 10 à 12 minutes. Le bord des biscuits doit à peine dorer (trop cuits, ils serait secs : dommage !). Attendre quelques minutes avant de manipuler les Arlecchini qui vont durcir en refroidissant.

62 comments:

  1. Super sympa ces petits gâteaux! Ils sont fort ces italiens!!!

    Bises

    ReplyDelete
  2. je viens de faire des amarettis. Je ne connaissais pas ceux-ci. Ils sont très tentants!
    iza:)

    ReplyDelete
  3. très très sympas !!

    ReplyDelete
  4. Qu'ils sont beaux et colorées ...
    CLquipopotte♥♥♥

    ReplyDelete
  5. Oh qu'ils sont beaux et tentants!

    ReplyDelete
  6. Waouh ! Quelle chouette recette ! Colorés, pimpants... Ils sont printaniers ces p'tits biscuits...

    ReplyDelete
  7. Superbe comme d'hab ! à tester comme souvent ce que tu partages avec nous !

    ReplyDelete
  8. Ils sont supers beaux, et ma maman raffole du british cake, il faut que je lui fasse ces gâteaux ! Bisous

    ReplyDelete
  9. Tes biscuits sont beaux et à croquer idéal pour accompagner un bon thé chaud !!!

    ReplyDelete
  10. Très beaux, surement très bon... Ah ces italiens !

    ReplyDelete
  11. merci!
    je suis italienne
    ciao

    ReplyDelete
  12. Ah la cuisine italienne qui fleure bon le soleil avec toutes ses couleurs ;0) Miam !

    ReplyDelete
  13. adorable petits biscuits, j'adore! la photo est sublime.
    biz et à bientôt,
    samia

    ReplyDelete
  14. toujours de chouettes biscuits à essayer, d'autant plus que c'est les vacances !!!

    ReplyDelete
  15. Oh ils sont très réussis ces petits gâteaux !
    Je suis même un peu jalouse car mes boudins sont toujours un peu plat :(

    ReplyDelete
  16. ça c'est a essayer...Merci.

    ReplyDelete
  17. Très sympa et de sus appétissant...

    ReplyDelete
  18. recette toute simple, très gourmande et très colorée.. moi j'adopte ^^

    ReplyDelete
  19. TIens moi aussi je suis dans la mode des sablés en ce moment. Les tiens sont très printaniers avec toutes ces couleurs! Bon week end!
    www.lauresophie.com

    ReplyDelete
  20. Anonymous24/4/10 10:26

    whaou, trop beau ton blog j'adore !!!

    ReplyDelete
  21. hum...j'adore les fruits confits ! faut que j'essaie !merci !

    ReplyDelete
  22. Ils sont super beuax ces sablés italiens !

    ReplyDelete
  23. Superbement appétissant, je fais un lien vers votre blog à partir du mien, vous me dites si vous ne le souhaites pas.
    Merula.micans

    ReplyDelete
  24. Trop mignon ce "saucisson" de gâteau !

    ReplyDelete
  25. toujours aussi belles tes présentations...

    ReplyDelete
  26. Très sympa cette recette. D'autant que c'est très simple à faire

    ReplyDelete
  27. Ils ont l'air très bon ces biscuits

    ReplyDelete
  28. Jolis, colorés et sûrement délicieux...ils ont tout pour plaire ces petits biscuits ! Viva Italia !!!

    ReplyDelete
  29. Ohhh...j'adooore leurs couleurs!
    Très "arlequin" effectivement.
    Je serais curieuse d'y goûter même si je n'aime pas trop les fruits confits.

    ReplyDelete
  30. Très alléchant. Je place directement cette recette dans mes favoris. Merci !

    ReplyDelete
  31. Magnifiques ces petits gâteaux !!

    ReplyDelete
  32. ils sont très appétissants! j'en prendrai bien quelques uns pour le gouter!

    ReplyDelete
  33. Bonjour Camille, je viens de visiter ton blog: congratulations, il est très beau et surtout les photos! J'essaierai de preparer des biscuits avec les infants.

    ReplyDelete
  34. salut!
    juste pour te dire qu'avec toutes tes bonnes recettes italiennes... Il fallait absolument que j'ajoute le lien vers ton blog sur le mien... qui est encore tout récent!

    http://lesgourmandisesdeloise.blogspot.com/

    Bravo et bonne continuation ;-)

    Eloise

    ReplyDelete
  35. Bonjour Camille, je viens de visiter ton blog, les recettes sont super et les photos très belles, brava!

    ReplyDelete
  36. Sympas ces sablés ! à tester

    ReplyDelete
  37. Bonjour Camille, je viens de visiter ton blog, les recettes sont super et les photos très belles, brava!

    ReplyDelete
  38. Salut Camille,
    je suis subjuguée par ton blog. Moi qui suis une fan de sucré je suis servie !!!! J'ai totalement craqué sur ta recette de petits gâteaux pistache cardamone, ça a l'air trop bon!!!!!
    Je suis entrain de développer un petit site culinaire : www.babacook.com. Tu peux y publier tes recettes, suivre d'autres membres de la communauté. Alors si ça te dit, va y jeter un eptit coup d'oeil ;-)
    Biz,
    Mylène

    ReplyDelete
  39. Uhm...des petits biscuits aux fruits confits...appétissants !

    ReplyDelete
  40. Testés, approuvés, postés ;) Merci

    ReplyDelete
  41. testé ce week end et approuvé par toute la famille. Il n'en reste plus... J'en parle sur mon blog...

    ReplyDelete
  42. Colorés comme des arlequins, j'en croquerai bien un tout de suite...ils sont vraiment forts ces italiens, et toi aussi...c''est magnifique!

    ReplyDelete
  43. Super ces petits gâteaux ! Original. Ça nous change des amaretti. J'ai testé : ils sont délicieux et très beaux. Pas trop sucrés, comme je les aime. Les proportions sont parfaites mais j'ai eu un mal fou à mettre la pâte en boudin avant de la congeler (pas assez de farine ?): Elle collait partout ! Un vrai massacre. Au niveau de la dégustation, c'est très doux et subtil : j'appuierais un peu le goût de l'amande en ajoutant, la prochaine, une cc d'extrait d'amande amères et je renforcerais un peu le poids des fruits confits : 200 grammes.

    ReplyDelete
  44. magnifiques ! c'est mignon a souhait... je note pour plus tard.
    merci les italiens, et merci a toi.

    ReplyDelete
  45. J'ai testé! trop bons!!!!!merci ;)

    ReplyDelete
  46. Humm je les adore, je vais essayer ta recette

    Je viens de découvrir par hasard ton blog et je vais y revenir.

    Bonne continuation a toi ton blog est super

    ReplyDelete
  47. Voilà une excellente idée pour utiliser la boite de fruits confits que je viens d'acheter sans savoir encore quoi en faire ! Merci :)

    ReplyDelete
  48. ils ont l'air sympa ces petits gâteaux !!

    ReplyDelete
  49. Fantastique, je teste prochaine cette recette pour faire des sablés décorés.

    ReplyDelete
  50. Waouw!! Je viens de découvrir ton blog et vraiment j'adore TOUT ce que tu fais! Je envie de tester pleins de choses.. mais je vais certainement commencer par tester ces beaux petits biscuits colorés! Ma fille devrait adorer!

    ReplyDelete
  51. Ces cookies sont délicieux et beau à voir. Je les ai essayé il ya quelques jours, je mets la recette sur mon blog lié à ton blog.

    ReplyDelete
  52. Merci Camille, tes petits sablés italiens étaient délicieux. On les a tous grignotés avec délice.
    Je fais un lien de ton blog si tu veux bien :))
    Bon dimanche !

    ReplyDelete
  53. Muy ricas, gracias por compartirlas, saludos :)

    ReplyDelete
  54. Je vais essayer cette recette avec mon petit fils pandant les vacance de Noël avec des fruits rouge et vert uniquement pour faire plus Noël

    ReplyDelete
  55. J'ai testé ces biscuits mais en version sans gluten. Le goût est plutôt moyen, ça manque de qq chose. Je vais retenter en ajoutant un arôme.

    ReplyDelete
  56. 300 à 320 g de farine selon la quantité,, la quantité de quoi ??

    ReplyDelete
  57. Anonymous7/12/23 08:35

    J’ai testé et c’est top !

    ReplyDelete